Durante 150 anos, entre os finais do século XI e a metade do XIII, uma terrível seita ismaelita, minúscula no universo do Islã, trouxe temor e, por vezes, pânico à região do Oriente Médio. Tratava-se da Ordem dos Assassinos, assim chamada porque os seus integrantes, antes de praticar os atentados, inalavam um estupefaciente, o Hashishiyun, ou haxixe. Os seguidores da ordem caracterizavam-se pela entregada total à missão que lhes era atribuída por seus superiores e por não demonstrarem medo nenhum perante a morte que fatalmente os aguardava após terem praticado suas ações terroristas.
Rads
2006-07-15 20:10:18 UTC
Não tenho muita certeza disso, mas acho que é derivado dos antigos guerreiros árabes e inaladores de haxixe, onde derivou a palavra assassino. Quase parecido, ne?
Dizem que seu efeito enlouquecia estes exercitos, que agrediam com ímpeto total, de modo irracional e muito rápido, montados em seus cavalos árabes, empunhando suas famosas espadas ferinas contra seus oponentes. Terrível!!!
Francisco V
2006-07-14 19:36:16 UTC
Os primeiros "assassinos" eram daquele grupo que consumia a droga hashish (que em português deu haxixe). Acho que eles cometiam homicídios, ou ficaram com a má fama.
A palavra árabe foi parar no francês como "assassin". E daí se difundiu aos outros idiomas com o significado de homicida.
O verbo em nosso idioma deu "assassinar". Inglês: assassinate; espanhol, asesinar.
aninha
2006-07-14 19:05:53 UTC
Do próprio assassino que matou alguém e foi pra cadeia ver a liberdade quadrada. A palavra significa???
Acho que vem de adão e eva quando tiveram seus filhos abel e
caim. Um matou o outro por ciúmes. Não sei qual era o assassino. Pouco me importa.
2006-07-14 17:53:46 UTC
Vem de Hassassin uma palavra árabe
Tem no livro Anjos e Demonios do Dan Brown
Poseydon
2006-07-14 17:28:03 UTC
De um cara que queimou um Sino.Logo Assa - Sino.
ⓘ
Este conteúdo foi postado originalmente no Y! Answers, um site de perguntas e respostas que foi encerrado em 2021.