Essas duas palavras são sinônimos, porém apresentam valor semântico (que se refere ao sentido) diferente.
O mesmo ocorre com as palavras lar e casa, que apesar de serem sinônimos são aplicadas em contextos diferentes.
Por exemplo:
- "José cursa a Faculdade de Letras em período integral."
Entende-se dessa frase que José estuda nos períodos da manhã e da tarde, ou seja, na totalidade do dia. No entanto, não seria possível substituir a palavra "integral" por "total".
- "A soma total dos pontos obtidos foi cem."
Entende-se que ao somarem-se todos os pontos disputados a somatória foi de número cem. Entretanto, não teria sentido usar a palavra "integral" nessa oração.
Já no caso apresentando na pergunta essas duas palavras acrescidas de um sufixo tem o mesmo valor semântico. Nesse caso, elas podem ser substituídas sem prejuízo de sentido.